Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
08.04.2011 в 21:40
Пишет  Ли Шеннон Кристи:

Интересное)
06.04.2011 в 14:05
Пишет  Кацусика Хокусай:





URL записи

URL записи

@темы: картинки, японское

Комментарии
08.04.2011 в 23:41

Alegria!
Красиво как.. И кот прекрасен
08.04.2011 в 23:43

Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
очень... и очень хочется знать, что там написано
08.04.2011 в 23:45

А ну как начну добро причинять налево-направо, пользу наносить да ласкам подвергать! (с)
Лоссэ, а почему у них хвостики раздвоенные?
09.04.2011 в 00:07

Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
La Gata Gris :nope: да вот не знаю я )
09.04.2011 в 06:08

r0di0n
Кошка с раздвоенным хвостом — нэкомата, кошка-ёкай. Только содержание произведения это не проясняет. Хотя если посмотреть здесь, то увидим другой порядок страниц и история станет немного понятней. А ещё есть другая история с этой же кошкой.
09.04.2011 в 09:20

Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
r0di0n спасибо большое, попрошу кого-нибудь, знающего японский, сделать перевод
09.04.2011 в 09:34

r0di0n
Пожалуйста. Перевод бы не помешал...
09.04.2011 в 09:41

Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
:yes:
09.04.2011 в 09:43

Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
09.04.2011 в 10:41

А ну как начну добро причинять налево-направо, пользу наносить да ласкам подвергать! (с)
Жители Японии издревле наделяли природные объекты и явления божественной силой. Подобные представления уходят корнями в традиционную религию страны — синто, что означает «путь богов». При этом боги (или ками по-японски, что также можно перевести как «дух») делятся на более высоких — небесных, более низких — земных и на низших сверхъестественных сущностей, куда относят чудовищ, привидений и, конечно, оборотней. И одно из почетных мест в среде последних всегда занимали нэкомата — кошки-оборотни.
Предания о различной нечисти, в том числе и о кошках-оборотнях, с давних пор известны в Японии. Сейчас, конечно, ими уже никого не напугаешь, но в Средние века многие люди с благоговейным ужасом внимали подобным историям (или кайдан), боясь лишний раз выйти из дома, когда стемнеет. Ведь нэкомата, в отличие от простых домашних кошек, далеко не отличались благодушием. При этом они были не просто вредные, но и действительно ужасные в гневе: они могли просто пожрать провинившегося перед ними человека. Главным отличительным признаком кошки-оборотня (как, впрочем, и кицунэ — лисы-оборотня) является наличие хвоста в их человеческом обличье. При этом, если оборотень достаточно зловреден и обладает недюжинными сверхъестественными способностями, к старости у него может вырасти еще один или несколько хвостов. Хвост рассматривается в подобных преданиях как своего рода медиатор между миром людей и миром духов, при помощи которого оборотень восполняет свои силы, наводит иллюзии и т.д.
Чаще всего кошки-оборотни являются в мир людей в прекрасном женском облике, смущая и обманывая мужчин. Согласно древним преданиям, погибшие из-за вероломных мужей или любовников женщины могут вернуться в мир людей в виде нэкомата, чтобы отомстить своим обидчикам при помощи сильной кошачьей магии. В Кабуки, традиционном японском театре, существует целый ряд пьес, посвященных подобным случаям. И название у них соответствующее — «кошачий переполох».
Кроме раздвоенного хвоста, отличительным признаком кошки-оборотня в Японии может стать ее окрас. Считается, что трехцветные кошки — микэнэко — черно-бело-коричневого окраса с наибольшей вероятностью могут оказаться представителями этих зловредных для рода человеческого существ. Подобным кошкам посвящено множество историй.


Правда сейчас уже не считают кошек-оборотней зловредными. Наоборот, относят их к дружественным существам.
09.04.2011 в 10:53

r0di0n
Правда сейчас уже не считают кошек-оборотней зловредными. Наоборот, относят их к дружественным существам.
О чём явно свидетельствует эта манга. Кстати, по одной из версий нэкоматами становились кошки, прожившие вместе с людьми более тридцати лет. Это как же с ними нужно было обращаться, чтобы в итоге получить ту зловредную зверюгу, что описывается в легендах?
09.04.2011 в 10:56

А ну как начну добро причинять налево-направо, пользу наносить да ласкам подвергать! (с)
r0di0n, ну, средние века уже прошли )))
09.04.2011 в 11:03

r0di0n
La Gata Gris, неужели? :-D Опять я опоздал... :lol:
09.04.2011 в 11:18

Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
La Gata Gris спасибо, познавательно )
10.04.2011 в 23:20

Meine Blutgruppe ist Kaffee
Спасибо! Впал в восторг и утащил.